CORTOMETRAJE DE FICCIÓN
TITULO: LA RUTA DEL NORTE
DIRECTOR: Carlos Chahine
PAÍS DE PRODUCCIÓN: Francia
AÑO: 2008
DURACIÓN: 25 min
SINOPSIS
El cortometraje cuenta la historia de Karim, un libanés de casi cuarenta años que vive en Francia desde su adolescencia. Por primera vez, tiene que regresar a su país para llevar los restos de su padre, que murió durante la guerra de Beirut, al pueblo en que nació. Una reveladora historia, en clave de road movie, sobre la reconciliación de un hombre con sus orígenes que, a su vez constituye una reflexión sobre la vida en el Líbano en nuestros días.
A curtametraxe conta a historia de Karim, un libanés de case corenta anos que vive en Francia desde a súa adolescencia. Por vez primeira, ten que regresar ao seu país para levar os restos do seu pai, que morreu durante a guerra de Beirut, ao pobo onde naceu. Unha reveladora historia, en clave de road movie, sobre a reconciliación dun home coas súas orixes que, á súa vez, constitúe unha reflexión sobre a vida no Líbano nos nosos días.
The short film tells the story of Karim, a Lebanese in his late thirties, who has been living in France since his early teenage years. For the first time, he returns to his homeland to transfer his father remains, who died during the war, from Beirut to his home town. A revealing road movie, about reconciliation between a man and his origins which is also a reflection about life in Lebanon nowadays.
Imprimir
