DOCUMENTAL

TITULO: EL COLOR DE LOS OLIVOS

DIRECTOR: Carolina Rivas

PAÍS DE PRODUCCIÓN: Mexico / Palestina

AÑO: 2006

DURACIÓN: 97 min

SINOPSIS

Como muchas familias palestinas, la familia Armer vive rodeada por el infame muro de Cisjordania. Su vida diaria está dominada por vallas electrificadas, cerraduras y el enjambre constante de soldados armados. Através de una lente sensible descubrimos el mundo privado de los ocho miembros de la familia. A medida que se revelan sus dramas, vislumbramos sus luchas constantes y los pequeños detalles simpáticos que los sostienen, incluyendo a amigos de la escuela, árboles oliváceos y dos pequeños asnos. Este documental revela la vida desconocida de los palestinos.

Como moitas familias palestinas, a familia Armer vive rodeada polo infame muro de Cisxordania. A súa vida diaria está dominada por valados electrificados, pechaduras e o enxame constante de soldados armados. A través dunha lente sensible descubrimos o mundo privado dos oito membros da familia. A medida que se revelan os seus dramas, albiscamos as súas loitas constantes e os pequenos detalles simpáticos que os sosteñen, incluíndo a amigos da escola, árbores oliváceos e dous pequenos asnos. Este documental revela a vida descoñecida dos palestinos.

Like many Palestinian families, the Amers live surrounded by the infamous West Bank Wall. Their daily lives are dominated by electrified fences, locks and constant swarms of armed soldiers. Through a sensitive lens we discover the private world of all eight members of the family. As their dramas unfold we catch a glimpse on their constant struggles and the small, endearing details that sustain them including school friends, olive trees and two small donkeys. This documentary reveals the unknown life of Palestinian people.

atrás